Tech Gaming Report

Latest Tech & Gaming News

Thunderbird: add german spell checker

Thunderbird: incorporate german spell checker

This will get Thunderbird to examine the spelling, optionally also on “German (Switzerland)”.

Some Mozilla Thunderbird mounted by default to begin with do not supply spell test, though the mail application has such a attribute on board. And in other installations, “Mailschreib-Mozille” persistently uses the English dictionary, even for e-mails composed in German. Each can be transformed with the subsequent recommendations.

Activate spell test: In get for Thunderbird to look at the spelling of your e-mails, you will need to set up a dictionary. This, by the way, in whatsoever language you intend to compose emails in. Open this in the top rated ideal Burgermenu (the 1 with the 3 horizontal traces) and go to it options. Click on on the left column to compose. Activate Enable Fast Spell Examine and use driving English the url Down load a lot more dictionaries.

In this article is the backlink to the other dictionaries.


A new tab will open wherever you will usually locate the German dictionary joined at the top rated beneath “Out there in your language”. If you want this, please simply click Obtain dictionary. If the spelling language you want just isn’t at the top, search for it together with its url in the list beneath.

View out: If you are in Switzerland, it is even recommended to ignore the “German” suggestion!

Screenshot of the plugin tab with the suggested German dictionary

German is recommended in this article. On the other hand, the Swiss person local community must scroll down. And for our jap neighbors there is a German (Austrian) dictionary


scroll to German (Switzerland). There are two dictionaries from various builders to choose from. I usually use the a little bit much larger file since I suspect there will be much more words and term types in it. Dictionaries are really plugins, so you conclude up in the Thunderbird plugin portal. click on on Include to Thunderbirdconfirm the query with Add and simply click okay.

The Dictionary Plugin Plugins Page

Immediately after clicking the dictionary download backlink, use Add to Thunderbird


If important, restart Thunderbird. visit Burger Menu/Settings/Compose once more and choose below spelling, spelling a idiom the new language – p. b. German (Switzerland) – outside. (PCtipp Forum)

(Unique 05/22/2017, update for newer versions of Thunderbird 08/03/2022)